¡u§O»¡¤£¥i¯à!¡vµL»L¶W¤H®w½{´µ¿EÀy¤H¤ß
¡@

¡u¦pªG§Ú¥i¥H°µ±o¨ì¡A§A¤]¤@©w¥i¥H°µ±o¨ì¡C¡v
¡@

¬ù¿«»¡¡A©d¤lµY®¦©M¨à¤l§JµÜ¹yªº¤ä«ù¡Aµ¹¤©¥L«Ü¤jªº¤O¶q»P«i®ð¡C


¡@

¡u§O»¡¤£¥i¯à!¡v¿EÀy¤j·|±N§â©Ò¦³ºtÁ¿ªù²¼¦¬¤Jªº5%®½Ãص¹¥ì¨l¡B´Ý»ÙÁp·ù¥H¤Î¼B«L¤§¤Í·|¡C¡]¹Ï¡G°ò·þ·s³ø)

¡@

¤Q¦~¨Ó¡A¨S¦³Âù»Lªº¬ù¿«¨ì¹L190¦h­Ó°ê®aºtÁ¿¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥Lªººt»¡¿EÀy¤F¥þ²y¶W¹L¤@¦Ê¤­¤Q¸Uªº¤H¡C


¡@¡@¨Ó¦Û¿D¬wªº¬ù¿«¡D®w½{´µ(John Coutis)©ó¥»¤ë³X¥x¡A¬°¥L§Y±N©ó5¤ë27¸¹(¶g¤»)¦bªL¤fÅé¨|À]Á|¿ìªº¦b¥x­º³õ¤@¸U¨â¤d¤HºtÁ¿¿EÀy¤j·|¡u§O»¡¤£¥i¯à!¡v¶i¦æ«Å¶Ç¡C¬Q¤Ñ¤U¤È¬ù¿«¦b°OªÌ·|¤W¡A¥H¥b¨­§¤¦b·ÆªOªº¤è¦¡¥X³õ¡A¤Þ°_¦b³õ¤H¤hªº¼ö¯P¹ª´x¡C³o¦¸¬ù¿«¤@®a¤H¡A¥]¬A©d¤lµY®¦ (Leanne)»P¨à¤l§JµÜ¹y(Clayton)¤@¦P¨Ó¥x¡A±N¥L­Ì¤£¤@¼Ëªº¥Í©R¸gÅç¤À¨Éµ¹¥xÆW¥Á²³¡C

¡@¡@²{¦~38·³¡B¨Ó¦Û¿D¬wªº¬ù¿«¨S¦³¤U¥b¨­ªº¬ù¿«¡AÂå¥Í³£»¡¥L¬¡¤£¹L¤@¤Ñ¡A¤£¹L¦b¬ù¿«°í±jªº¨D¥Í·N§Ó¤U¡A¥L¤£¶È¬¡¹L¤F£¸¶g¡B¤@­Ó¤ë¡B¤@¦~¡A¬Æ¦ÜÁÙ¨ú±oMBA¾Ç¦ì¡B¬¡ÅD©ó¹B°Ê³õ¤W¡B§ó¦¨¬°¤@¦ì°ê»Úª¾¦W³Ç¥Xªººt»¡®a¡C

¡@¡@°OªÌ·|¤W¬ù¿«¤À¨É»¡¡A¤@­Ó³Ì¤£¦nªº¤H¡A¤]¦³¦nªºªF¦è¡A§Ú­Ì­n¬Ý¨ì¦Û¤v¾Ö¦³ªºªF¦è¡A¦Ó¤£¬O°õµÛ©ó¨S¦³ªº¡C¬ù¿«»¡¡G¡u¦pªG§Ú¥i¥H°µ±o¨ì¡A§A¤]¤@©w¥i¥H°µ±o¨ì¡C¡v¤Q¤G·³ªº¨à¤l§JµÜ¹y³Q°Ý¤Î¦pªG¦³¤H¹ï¥L»¡¡u§Aª¨ª¨¦n¯S§O®É¡v¡A¥L·|¦^µª»¡¡A"My father is very special, your father is very special as well."

µL»L¶W¤H ¿EÀy¥xÆW ÂI«G§Aªº¥Í©R

¡@¡@ªñ¨Ó¥xÆWªÀ·|¦Û±þ²v«æ³tÃk¤É¡B¦Û´Ý¨Æ¥óÀW¶Ç¡BªÀ·|®ðª^§CÃû¡A«Ü¦h¤H³£¹ï²{ª¬¤£º¡¦Ó¼~Æ{ªq³à¡B©Î¦³´§¤§¤£¥hªº¥¢·N·P¡C¹ï¦¹¥ì¨lªÀ·|ºÖ§Q°òª÷·|°Æ°õ¦æªøªLÀA¤tªí¥Ü¡A«Ü¦h¤H¸g±`¥H¬°¨­¤ß»ÙꪺªB¤Í¤ñ¸û¯Ü®z¡A¨ä¹ê¤£µM¡A¨­¤ß»Ùê¤H¤h°£¤F¦æ°Ê¸û¬°¤£«K¤§¥~¡A¦b·N§Ó¤O¡B§ÜÀ£©Ê¤W¸g±`ÁÙ¤ñ¤@¯ë¥¿±`¤H¨Óªº±j¤j¡A¬ù¿«´N¬O¤@­Ó³Ì¦nªº¨Ò¤l¡C¥L»¡¡A§Ú­Ì­±¹ï§xÃø®É³Ì­«­nªº¤O¶q¨Ó¦Û«H¤ß¡A«H¤ß±q·R¦Ó¨Ó¡A¦³·R´N·|©M·ü¡A¥L©IÆ~ªÀ·|¤j²³¤@°_¾®»E¤O¶q¡A¤¬¬Û¹ªÀy©M¤ä«ù¡C

¡@¡@¶W¶V·¥­­¦æ¾PÅU°Ý¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z±ç³Í®¦»¡¡A·í¥L¬Ý¨ì¬ù¿«®É¡A¥L´N¤£¸T·Q°Ý¡G¡u¨ì©³½Ö¬O´Ý»Ù¡H¡v¥L¦Û¤v¤]´¿¸g¬O¼~Æ{¯g±wªÌ¡A°ª¤¤©À¤F¤E¦~ÁÙ¸w·~¡A¨ä¹ê¥xÆW¦³«Ü¦h¤H¹³¥L¥H«e¤@¼Ë·|¦]¬°¥Í¬¡ªº¤p®À§é·P¨ìªq³à¡A©Ò¥H§Æ±æÂǥѤޤ¶¬ù¿«¨Ó¥x¡A¿EÀy¥xÆW¥Á²³¡C

¡@

°ê»Ú¶W¯Å¿EÀy¤j®v ¬ù¿«¡D®w½{´µ¡Ð§O»¡¤£¥i¯à


¡@¡@­è¥Í¤U¨Ó®É¡AÂå¥Í»¡¥L¬¡¤£¤F¤@©P¡F¹L¤F¤@©P«á¡AÂå¥Í¤S»¡¥L¬¡¤£¹L¤@­Ó¤ë¡F¹L¤F¤@­Ó¤ë¡AÂå¥Í¤S»¡¥L¬¡¤£¹L¤@¦~¡C´N¬O¦bÂå¥Íªº¤@¦¸¦¸ªº¦º¤`«Å§i¤¤¡A¥L¹x±j¦a¥Í¦s¤U¨Ó¡A¨Ã¦¨ªø¬°¿D¤j§Q¨È´Ý¯e¤Hºô²yÁÉ«a­x¡C
¡@¡@¨ä¹ê¡A¤]Ãø©ÇÂå¥Í¤@¶}©l´N»{¬°¥L¬O¤@­Ó¤£¸Ó­°¥Íªº¥Í©R¡C1969 ¦~08¤ë14¤é¡A¥L¤@¥Í¤U¨Ó´NÀ~¤F¶ý¶ý¤@¸õ¡G³o«Ä¤l¨S¦³¨zªù¡AÂå¥ÍÀˬdµo²{¡A¥L±w¦³¡u¥ý¤Ñ©Ê°©µo¨|¤£¥þ¡v¡A¸g¹L¤Á¤f¤â³N¡A¥L¥u¯àµh­W¦a±Æ«K¡C17 ·³®É¡A¥L¤S±µ¨ü¤FÂù»L±q®Ú³¡¤Á°£¤â³N¡C¸g¹L¨è­W¤£¾ÓªºÁë·Ò¡A¥Lªº¯Þ»KÅܱo¤ñ°·±d¤Hªº»LÁٲʡC2000 ¦~¡A¥L¸ò°·±d¤H¤@°_°Ñ¥[¿D¤j§Q¨ÈÁ|­«¤ñÁÉ¡Aµ²ªG±Æ¦W²Ä¤G¡C
¡@¡@³o´N¬O¬ù¿«®w½{´µ¡A¤@­Ó¥Ã»·¤£³Q¥´«±ªº¿D¤j§Q¨È¤H¡C¥L¥ý«á¥h¹L 100 ¦h­Ó°ê®a¡A°í±j·N§Ó¹ª»R¤FµL¼Æ¤H¡A³QºÙ¬° ¡u¿EÀy¤j®v¡v

§A­Ìªº´Ý¯e¦b­þ¸Ì
¡@¡@¥u¦³°·±d¤H¤@¥b¨­Å骺®w½{´µ¡A½Ý¥ß¦b·ÆªO¨®¤W¡Aµo¹Fªº¯Ý²ã®¼±oµ§ª½¡A¥Ø¥ú¯u¸Û¦Ó±Mª`¡C¡§§Úªº´Ý¯e§A­Ì¤@¥Ø¤FµM¡A¨º»ò§A­Ìªº´Ý¯e¦b­þ¨½¡K¡K¡¨³o¬O®w½{´µºtÁ¿®É±`»¡ªº¤@¥y¸Ü¡C¥LÅý³\¦h°·±dªº¤H¤Ï¬Ù¨ì¦Û¤v¤ßÆF¡A¦³¨S¦³¥L¨º¼Ëªº±q®e©M¦Û«H¡C

®tÂI³Q¦P¾Ç¿N¦º
¡@®w½{´µ ¥Ñ©ó¦Û¤vªº´Ý¯e¡A¥L±q¤p´N³Q³\¦h¤Hµø¬°¡u¤p§¯©Ç¡v¡C¤W¤p¾Ç®É¡A½Õ¥Öªº¤p¹Ù¦ñ¥Î¶ì½¦½¦±a«Ê¦í¥Lªº¼L«á¥µ¤J©U§£±í¡AÂI¤W¤õ®tÂI§â¥L¿N¦º¡A©¯Á«³Q¦Ñ®v±Ï¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@°ª¤¤®É¦³¤@¦¸¤W¤Û¿O½Ò¡A®w½{´µ¬ðµM·P¨ì¸¡³¡¼@µh¡A¥²¶·°¨¤W¥h´Z©Ò¡A¦b¥ú½u¶Â·t¤Û¿O«Ç¤º¡A¥L¨C¥ÎÂù¤â¡§ÁÚ°Ê¡¨ ¤@¨B¡A³£·P¨ì´x¤ß³Q²Ï±oÆp¤ßªºµh¡C
ª¦¥X±Ð«Ç¥L¤~µo²{¡A¤@°¦¤â´x¤W²Ï¤F05­Ó¹Ï°v¡A¥t¤@°¦¤â²Ï¤F6­Ó¡C³o¨Ç³£¬Oª[µø¥Lªº¦P¾Ç°µªº¡C
¡@¡@®w½{´µ±j§ÔµÛ¼@µh¡A¦^¨ì®a¤¤Àz°Þ¤j­ú¡C³o®É¡A¥L10·³ªº§Ì§Ì¿c§J¨«¤F¶i¨Ó¡A®w½{´µ¹ï§Ì§Ì»¡¡G¡u¤µ±ß§Ú­nµ²§ô¦Û¤vªº¥Í©R ¡v¡C¿c§J¨S»¡¸Ü¡AÂਭ¦Vªù¥~¨«¥h¡C¡u§A­n¥h­þ¨½¡H¡v®w½{´µ¶Ë¤ß¦a°Ý¡u¤]³\§Ú¯àÀ°§A¡A§Ú¥h§âª¨ª¨ªº ¤âºj®³µ¹§A¡v¡C
¡@¡u¬ù¿«¡A§A¬O§Ú­Ì¥Í©R¤¤©Ò¹J¨ìªº³Ì¥i·Rªº«Ä¤l¡I¥Ã»·³£¬O¡v®w½{´µªº¶ý¶ý»D°T»°¨Ó¡A»´»´¦a¿Ë§kµÛ¥LªºÃBÀY»¡¡C¡§¨C­Ó¤H³£¤£¯à§Ñ°O¦Û¤vªº³d¥ô¡A§Aªº³d¥ô´N¬O­nµ¹§O¤H°µ¥Xº]¼Ë¨Ó¡I¡¨®w½{´µªºª¨ª¨¨RµÛ¨à¤l§q¹D¡C
¤÷¥Àªº·R¡A¨Ï®w½{´µ©ñ±ó¤F¦Û±þªº¿ï¾Ü¡C
¡@¡@¹ï©ó®w½{´µ¨Ó»¡¡A¨aÃø¨S¦³µ²§ô¡C¦b¥L17·³¨º¦~ªº¤@¦¸¦Ò¸Õ¤¤¥L¥þ¯«³eª`¦aµª§¹ÃD«á¡A¬ðµMµo²{¦Û¤v¹³§À¤Ú¤@¼Ë¼¦b­I«áªº¨ºÂù·î§Î¥B²@µLª¾Ä±ªºÂù»L¡A³Q½Õ¥ÖªºÃa«Ä¤l¥Î¹]µ§¤M³Î±o¦å¦×¼Ò½k¡A¨â­Ó¸}³k³Q¤Á±¼¡K¡K¤£¤[¡A¥L¦]¶Ë¤f·P¬V¡A¤â³NºI¥h¤F²@µL¥Î³Bªº¡uÂù»L¡v¡C

¹B°Ê§ïÅÜ¥Lªº©R¹B
¡@¡@®w½{´µ¬O§ÆÃ¾¦å²Î¡A¦å²G¤¤¥R·¸µÛÄvª§©M«÷·iªº¶øªL¤Ç§Jºë¯«¡A¥L»¡¡A¬O¹ï¹B°Êªº¼ö·R§ïÅܤF¥Lªº©R¹B¡C1994 ¦~¡A¥LÀò±o¿D¤j§Q¨È´Ý¯e¤H ºô²yÁÉ«a­x¡A¨Ã§@¬°¿D¤j§Q¨ÈªO²y¶¤ªº¤@­ûÀ³ÁÜ¥h«n«D®È¦æ¡A¨ü¨ì¤F«n«DÁ`²Î°Ò¼w©Ôªº±µ¨£¡C¥Ø«e¡A®w½{´µ¦b¿D¤j§Q¨ÈªO²y¡B¾ñÆV²yÁp·ù¡B¨¬²y©M¾ñÆV²y¨ó·| ¥|­Ó¥D­nªºÅé¨|¾÷ºc§¡¨ú±o¤F¤G¯Å±Ð½mÃҮѡC

µL½×¦ó®É¡A¤£­n¹ï¦Û¤v»¡¡¥¤£¥i¯à¡¦¡I³o¬O®w½{´µªº«H©À ¡C

¡¸¬ù¿«¡C®w½{´µ¸g¨å¦W¥y¡G
¡½¤£ºÞ§Aı±o¦Û¤v¦h»ò¤£©¯¡A³o­Ó¥@¬ÉÁ`·|¦³¤H¤ñ§A§ó¥[¤£©¯¡F¤£ºÞ§Aı±o¦Û¤v¦h»ò¤F¤£°_¡A³o­Ó¥@¬ÉÁ`¦³¤H¤ñ§A§ó¥[¤F¤£°_¡C

¡½³o­Ó¥@¬É¤W¨C­Ó¤H³£¦³´Ý¯e¡A§Ú«Ü©¯¹B¡A¦]¬°§Úª¾¹D§Úªº´Ý¯e¦b¨º¸Ì¡H¨º§Aª¾¹D§Aªº´Ý¯e¦b¨º¸Ì¶Ü¡H

¡½¤÷¿Ë±Ðµ¹§Ú¡G§A­n§O¤H¦p¦ó¹ï«Ý§A¡A­º¥ý§A­n«ç»ò¹ï«Ý§O¤H¡A§Ú¨C¤Ñ³£¿í¦u³o¤@­Ó­ì«h¡C

¡½§â¶iÂI±Mª`¦b¦nªº¤@­±¡A¤£­n¥h¯º¸Ü§O¤H¡A¥ý¯º¸Ü¦Û¤v¡C

¡½°²¦p§A¤£³ßÅw¦Û¤vªº¾c¤l¡A¦³½ÖÄ@·N¸ò§Ú¥æ´«¡H§Y¨Ï§Ú¦³¥þ¥@¬Éªº°]´I¡A§Ú³£Ä@·N©M§A¥æ´«¡A²{¦bÁÙ¦³½Ö©ê«è¦Û¤vªº¾c¤l¡H

¡½¦b§A¾Ö¦³ªº¨C¤@¤Ñ¡A§O¹ï¦Û¤v»¡¡§¤£¥i¯à¡¨¦pªG§Ú¥i¥H°µ¨ì¡A§A¤]¤@©w¥i¥H

¡½¦³¤H°Ý§Ú¡G¦p¦óºû«ù°Ê¤O¡H¥u­n§ÚºNµÛ¯Ý¤f¡A¤ßŦ¦³¦b¸õ°Ê´N¦³°Ê¤O¡C

¡½¦³¤H°Ý§Ú¡G§Ú»{¬°¦¨¥\¬O¤°»ò¡H¹ï§Ú¨Ó»¡¡G¥u­n¦³¤@­Ó¤H¨ÓÅ¥§ÚºtÁ¿¡A§Ú´N¦¨¥\¤F¡C

¥L¨S¦³Âù»L¡A«o¯à¦¨¬°¹B°Ê³õ¤Wªº«a­x
¥L´¿¨­±wµ´¯g¡A«o¯àÀô¹C¥þ¥@¬É¨ì³BºtÁ¿
¡³ ¦pªG§A·Q§ä¦^¦Û«H
¡³ ¦pªG§A·Q¬ð¯}²{ªp
¡³ ¦pªG§A·Q¦b¨C¤Ñªº¥Í¬¡¤¤¥Rº¡§Ö¼Ö
°ê»ÚµÛ¦W ¿EÀy¤j®v¡§µL»L¶W¤H¡¨¡A¬ù¿« ¡D®w½{´µ

·R¤ß¨Æ·~±M·~¹Î¶¤ ( 2006-04-19 )

¡@

¤G¤À¤§¤@ªº«iªÌ¡u¥b¨­¤H¡v¬ù¿«®w½{´µ

¡@

¤Ñ¥Í­««×´Ý»Ù¡A³sÂå¥Í³£«Å§P¦º¦D¡A¡u¥b¨­¤H¡v¬ù¿«®w½{´µ«o¥H©ô²±ªº¥Í©R¤O¡A¾ÌµÛ±j°·ªºÂù¤â¡A¤£¶È¯à¶}¨®¡B¼ç¤ô¡A¦Ó¥B²yÃþ¹B°Ê¼Ë¼Ëºë³q¡C

¡@

³o¬O¤@­ÓÂù»L­««×´Ý»Ùªº¤H¾Ä°«¨D¥Íªº·P¤H¬G¨Æ¡C

ÁöµM¦Ñ¤Ñ¹ï¬ù¿«®w½{´µ¡]John Coutis¡^¶}¤F­Ó´Ý§Ôªºª±¯º¡A¦ý¦b¥L©K©K¸¨¦aªº¨º¤@¨è¶}©l¡A´Nª`©w¥L­n¹L¤£¥­¤Zªº¤@¥Í¡CÄY®æ¨Ó»¡¥L¥u¦³¤W¥b¨­¡A¦ý¥L¥´®à²y¡BªO²y¡B¾ñÆV²y¡BÁ|­«¡AÁÙ¶}¨®¡B¼ç¤ô¡A¥¿±`¤Hª±ªº¥L³£ª±¡A¥¿±`¤H¤£¨£±oª±ªº¥L¤]ª±±o«Ü±a«l¡C

¬ù¿«®w½{´µ¥X¥Í®É¡A¥Lªº¤÷¥À¥H¬°¥Í¤F¤@­Ó©Ç­L¡A¥Lªº¯á´Õ©³³¡ÄY­«ÅܧΡAÂù»L·î§Î¡A¤UªÏ³Â·ô¡A¨S¦³¨zªù¡A»H¯Ö©M¸z¤l¤]¦³²§±`²{¶H¡A²ª½´N¹³¤@½L³Q¥´Â½ªº«÷¹Ï¡C

Âå¥Í¹w´Á¥L¬¡¤£¹L24¤p®É¡A§i¶D¥L¤÷¥À¥i¥H·Ç³Æ«á¨Æ¡A¦ý½Ö¤]¨S·Q¨ì¡A´Ã§÷¨Ã¨S¦³¬£¤W¥Î³õ¡A¬ù¿«®w½{´µ¼µ¹L¤F²Ä¤@¤Ñ¡B²Ä¤@¶g¡B¥H¤Î©¹«áªº30¦h¦~¡C

¦³¨Ç¤÷¥À¦b­±Á{³oºØ´¸¤ÑÅRÆE®É¡A·|¿ï¾Ü§â«Ä¤l°eµ¹·Oµ½¾÷ºc¡A¦ý³o­Ó¤pÀ¦¨à«o®i²{¤F©ô²±ªº¥Í©R¤O¡A¥Lªº¤÷¥À§ó¥H¡u¬JµM¥Í¤U¨Ó¡A´N­n§â¥L¾i¤j¡vªºµL¬È·R¤ß¡A¨M©w¥Î±a¾i¥¿±`¤p«Äªº¤è¦¡§â¥L¾i¤j¡C

¦P¾Çµø¥L¬°©Çª«


§Y«K¬O¥X¥Í¦b³Q´¶¹M»{¬°¤HÅv»PªÀ·|ºÖ§Q¸û¶i¨Bªº¿D¬w¡A§Y«K¾Ö¦³®a¤H¦Ê¤À¦Êªº·R¤ß¡A¬ù¿«®w½{´µªº¦¨ªø¹Lµ{ÁÙ¬O¥Rº¡¤F®À§é»P¶Ë®`¡C

¨D¾Ç®É¡A¦P¾Çµø¥L¬°©Çª«¡A¬ù¿«¬Æ¦Ü¾D¨ì¤@¨Ç¹x¦H¦P¾Ç´Ý»Åªº´Û­t¡A¥L¦^¾Ð¥L­è¶i¤p¾Çªº²Ä¤@­Ó¬P´Á¡A´N¦³6¡B7­Ó¦P¾Ç§â¥L¸j°_¨Ó¥á¶i©U§£±í¡AÁÙÂI¤F¤õ¡A­n¤£¬O¨µ®Õ¦Ñ®vµo²{¡A¥L¦­´NÅܦ¨¤@¨ãµJ«Í¡C¯Z¤Wªº´cÅQÁÙ¦b¥L®y¦ì©P³òÅx¤W¹Ï°v¡AÅý¥L¦b¤W½Ò°½·È¥X±Ð«Ç¤W´Z©Ò®É³Q¹Ï°v¨ë±oº¡¤âÂA¦å¡C

¦^¨ì®a«á¡A¥LÃö¤W©Ðªù¶}©lµh­ú¡A¬°¤°»ò©P¾Dªº¤H­n³o¼Ë´Ý§Ô¹ï¥L¡H±µµÛ¥L·Q¨ì¤F¦Û±þ¡A³o¬O¥L²Ä¤@¦¸·Q­n¥H¦Û±þµ²§ô¤÷¥À¡B¥S©f¡B¥H¤Î¦Û¤vªºµh­W¡C

¥Lªºª¨¶ý«o©l²×¨S¦³©ñ±ó¥L¡Aª¨ª¨§i¶D¥L¡A¤£ºÞ¨º¨ÇÃa³J¦³¦h°ª¤j¡A³£­n¯¸±o¤ñ¥L­ÌÁÙ°ªÁÙ®¼¡C¶ý¶ý«h¬Oµ¹¤F¥L¤@­Ó¥u¦³¥À¿Ë¤~¦³ªº¯S§O¾Ö©ê¡AÅý¥Lª¾¹D¥L¬O®a¸Ì³Ì­«­nªºÄ_¨©¡C

®a¤Hªº·RÅý¥Lµo²{­ì¨Ó¦Û±þ³o­Ó¨M©w¬O¦h»ò¦Û¨p¡BµLª¾¡C±q¦¹¡A¥L¤ß¤¤¦A¤]¨S¦³¥X²{¡u¦Û±þ¡v³o­Ó¦r¡A¦Ó®a¤H¥þ¤ßªº·RÅý¥LÅܱo¤ñ¨º¨Ç±ÆÀ½¥Lªº¤H§ó¦³«i®ð¡C

¨M¤ßºIªÏÅܦ¨¡u¥b¨­¤H¡v

¦ý§Y«K¦p¦¹¡A18·³®Éµo¥Íªº¤@¥ó¨ÆÁÙ¬OÅý¥L¨M©w¤Á°£ªø¤[¥H¨Ó¤@ª½¦ñÀHµÛ¥LªºµL¥ÎÂù¸}¡C¦³¦P¾Ç¶X¤ë¦Ò®É¡A¥Î¤M¤ù³Î¡B¥´¤õ¾÷¿N¡B¥Î°wÀY¨ë¥L¨ºÂùµäÁY¤S¨S¦³ª¾Ä±ªº¸}¡A¬Æ¦ÜÁÙ§éÂ_´X®Ú¸}«ü¡A³o¥ó¨ÆÅý¬ù¿«®w½{´µ¤U¨M¤ßºIªÏ¡C

·í¥L³Q±À¥X¤â³N«Ç«á¡A¬ù¿«®w½{´µ¦¨¬°¦W²Å¨ä¹êªº¡u¥b¨­¤H¡v¡A²{¦bªº¥L¥u³Ñ¤U¶W¶V±`¤Hªº¤@Âù±j°·Âù¤â¡A¦ý«o¾Ö¦³¤ñ¥¿±`¤H§ó°í¼Ý¡B¼ÖÆ[ªº©Ê±¡¡C

·í¬ù¿«¸ò¤÷¿Ë»¡¡A¥L·Q¶R¨®¡A¤÷¿Ë§i¶D¥L¡A­n¶}¨®¨º´N¦Û¤v¥hÁÈ¿ú¡B¦Ò¾r·Ó¡C¦Ó¨S¦³Âù¸}ªº¥L«r¤ú­Ý¤F¨â¥÷¤u§@¡A14­Ó¤ë«á¡A²×©ó¦s°÷¤F¿ú¡A¶¶§Q¶R¤F¤H¥Íªº²Ä¤@³¡¨®¡C

¥Í©R¹ï¥L¨Ó»¡¡A¹L¤@¤Ñ´NÁȤ@¤Ñ¡A©Ò¥H¥L±q¤Q´X·³´N¤£Â_°Ñ¥[¦UºØ´Ý»Ù¹B°Ê¡AºIªÏ¤§«á¡A¥L¯àª±ªº´N§ó¦h¤F¡A³Ì«áÁÙ¦¨¬°¿D¬wªO²yªº¶ø¹B°ê®a¥Nªí¶¤¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦b2000¦~°ù¤FÅý¤@¨£¶É¤ßªº¿D¬w¬ü¤k»A³ß¬°©d¡C

©R¹B¤§¯«ªº¸ÕÁå

§Y¨Ï¸g¾ú¤F³o»ò¦h­·«B¡A¥H¬°µ²±B«á¯à°÷¹LµÛ©¯ºÖ§Ö¼Öªº¥Í¬¡¡A¦ý©R¹B¤§¯«¦ü¥G¤£Â_­n¸ÕÁå¥L¡A´N¦b¹w©wµ²±B«e¥b¦~¡A¥L³Q¶EÂ_¥X±o¤F¸A¤YÀù¡A·íÂå¥Í§i¶D¥L¥u³Ñ¤U24­Ó¤ëªº¥Í©R®É¡A¨S¦³¸}ªº¬ù¿«¸õ¤W®à¤l¡A§â©Ò¦³ªF¦è±½¨ì¦a¤W¡A«üµÛÂå¥Íªº»ó¤l¤j½|¡G¡u§Ú·Q¦ºªº®É­Ô¦ÛµM·|¦º¡A¥Î¤£µÛ§O¤H°µ¨M©w¡I¡v½|§¹¸õ¤U®à¤l±¼ÀYÂ÷¶}¡C

6¦~¹L¥h¤F¡Aª½¨ì²{¦b¡A¬ù¿«¨Ì¦£¸L©ó¥@¬É¦U¦aªººtÁ¿¡A¡u´N¬O³o¼Ëªº¨M¤ß©M¤ßºA¡A¤~Åý¬ù¿«¯à°÷À»±ÑÀù¯g¡C¡v·íªì¶EÂ_¥L¥u¦³¨â¦~¥Í©RªºÂå¥Í·P°Ê¦a»¡¡C

¥h¦~¤@¦~¡A¥xÆWªº¦Û±þ¤H¼Æ¶W¹L4¤d¤H¡A´«¥y¸Ü»¡¡Aµ¥©ó¬Ý¤@³õ¹q¼vªº®É¶¡¡A´N¦³¤@­Ó¤Hµ²§ô¦Û¤vªº¥Í©R¡A«ö·Ó½Ã¥Í¸pªº¦Û±þ³q³ø²Î­p¡A¹Á¸Õ¦Û±þ¤H¼Æ¬O¦º¤`²vªº10¡ã20­¿¡A¤]´N¬O»¡¥xÆW¨C¤@¤ÀÄÁ´N¦³¶W¹L4­Ó¤H¹Á¸Õ¦Û±þ¡C

³o¨Ç¿ï¾Ü¦Û±þªº¤H¦pªG¦b°µ¶Ì¨Æ«e¡A¦³¾÷·|¨£¹L¬ù¿«®w½{´µ¡A¬Û«H¨C­Ó¤H³£·|Ååı­ì¨Ó¦Û¤vªº¥Í©R¬O¨º»ò¬ü¦n¡A©ñ±ó¥Í©R¬O¦h»ò·M²Âªº¨Æ¡C

¡@

¡@

¬ù¿«¡P®w½{´µ³X¼s¦{

¬ù¿«¡P®w½{´µ¡A¥@¬ÉµÛ¦Wªº´Ý¯e¿EÀy¤j®v¡A¨Ó¦Û¿D¤j§Q¨È¡A¤µ¦~34·³¡A¦b¥þ²y¨µ°jºtÁ¿¡C¥L¤@ÄեͻL´N¨S¦³¦¨§Î¡A¯á´Õ¤U³¡¨S¦³µo¨|¡AµLªk¦w¸Ë°²ªÏ¡A¦ý¥L«o¤£§¤½ü´È¡A¥ÎÂù¤â¨«¸ô¡C·ÆªO¬O¥L¡§©¾¹ê¡¨ªº¥N¨B¤u¨ã¡C¥L´¿¬O¿D¤j§Q¨È´Ý¯eºô²yÁɪº«a­x¡B¥þ°ê°·±dÁ|­«¤ñÁɪº²Ä¤G¦W¡A³ßÅw´åªa¡A·|¶}¨T¨®¡C¹Ï¬°¬ù¿«¡P®w½{´µ»P¥L®a¤H¦@¶i±ßÀ\¡C

¡@¡@¨£¨ì¬ù¿«¡P®w½{´µ¤§«e¡A§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ì¥Lªº¤@¨Ç±¡ªp¡G¤@ÄեͻL´N¨S¦³¦¨§Î¡A¯á´Õ¤U³¡¨S¦³µo¨|¡AµLªk¦w¸Ë°²ªÏ¡A¦ý¥L«o¤£§¤½ü´È¡A¥ÎÂù¤â¨«¸ô¡F¥L«D±`¼ö·RÅé¨|¹B°Ê¡A´¿¬O¿D¤j§Q¨È´Ý¯eºô²yÁɪº«a­x¡A¥þ°ê°·±dÁ|­«¤ñÁɪº²Ä¤G¦W¡A¥L¬O´åªa¦n¤â¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|¶}¨T¨®¡F³Ì¬°­«­nªº¬O¡A¥L³QÅA¬°¡§¥@¬É¤W³ÌµÛ¦Wªº´Ý¯eºtÁ¿¤j®v¡¨¡A¨ì¥@¬É¦U¦aºtÁ¿¡A¥Î¦Û¤vªº¹x±j¥Í©R¤O©M¯u¤Áªº¥Í©R·P®©¡A·P¬VµÛ¤d¤d¸U¸UªºÅ¥²³¡C¦b1997¦~¥@¬ÉµÛ¦WºtÁ¿¤j®v°Ó°È¬ã°Q·|¤W¡A¥L©M´µ¸¦ªâ¡P±d«Â©M¥¬µÜ®¦¡PÓ}§Æµ¥°ê»ÚµÛ¦WºtÁ¿¤j®v¦P»OÄv§Þ¡A°ß¦³¥L¨ü¨ì¥þ³õ12000¦W¼ö±¡Å¥²³¸g¤[¤£®§ªº´xÁn¡C³o¦¸¡A¥L¨ü·s¥[©Y¦¨¸ê¶°¹Î©M¼s¦{®æ¾U¤å¤Æ¶Ç¼½¦³­­¤½¥q²±±¡ÁܽШӨì¼s¦{¡A°µ¥DÃDºtÁ¿¡§§O¹ï¦Û¤v»¡¡¥¤£¥i¯à¡¦¡¨¡C

¡@¡@10¤ë9¤é±ß¤W8ÂI¥b¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¬ù¿«¡P®w½{´µ¤Uºfªº°s©±¡C·í§Ú­Ì±À¶}©Ðªùªº®É­Ô¡A¥L¤@®a¤H¥¿¦b¥ÎÀ\¡C¤å¦r¥Ã»·¨S¦³²{¹ê¥O¤H¾_¾Ù¡AÁöµM¦­¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¥i¬O·í³o»ò¤@­Ó¥Íª«¥X²{¦b§A­±«e¡A§AÁÙ¬O±¡¤£¦Û¸TÅå·W¥¢±¹¡X¡X¥L¹³¬O³QÄd¸y±ÙÂ_¡A¤@¥ó¢â«ò¾B¦í¥Lªº¥þ³¡¨­Åé¡A¬Æ¦Ü¬Ý¤£¨£¿ÇºÞ¡C¥L¦b¦a¤W¡A¥Lªº±ßÀ\¦b¦a¤W¡A¥Lªº©d¤l©M¨à¤l§¤¦b¥Lªº¨­Ãä¡C¥L©ï°_²´·ú¦V§Ú­Ì­P·N¡A¨S¦³©ñ¤U¤â¤¤ªº¤M¤e¡A¬Ý°_¨Ó­G¤f«Ü¦n¡C¥Lªº¤WªÏ²§±`µo¹F¡A²´·ú¬³¬³¦³¯«¡A´²µoµÛ³¥©Ê©MºÍ´¼¡C¥Lªº©d¤l·Å¬X©Ê·P¡A¨à¤l¦³ÂI¹³«¢§Q¡Pªi¯S¡C¦ý¬O¡A³o­Ó¥i·Rªº«Ä¤l³ºµM¤]¬O­«¯fÄñ¨­¡X¡X¤j¸£µo¨|°ÝÃD¤Þ°_ªº¦Ù¦×µäÁY¡A¤j¸£¤¤¦³­Ó¬}¡A¥L»¡¦Û¤vªº¥Ø¼Ð´N¬O¾Ö¦³°·±d¡A¾Ö¦³·R¡A¤£®ö¶O¥Í©R¡C¥L­Ì¤T­Ó¿Ë§k¦b¤@°_¡AªÅ®ð¤¤¥Rº¡¤F©¯ºÖ¡C

¡@¡@¥Í©R©M·R±a»â§Ú­Ì«e¦æ¡X¡XÅ¥¬ù¿«¡P®w½{´µºtÁ¿¦³·P

¡@¡@ºtÁ¿¤¤ªº¬ù¿«¡P®w½{´µ¹³¤@¦ì²îªø¡A±a»âµÛÅ¥²³¹C¾ú¥Lªº¡§©R¹B¡¨¡C

¡@¡@·í¥L¤â¤W§Gº¡¦P¾Ç³]¤Uªº¹Ï°v¡A·í¥L³Q¶ë¶i©U§£½cùØ¡A·í¥L´X¤Q¦~¦p¤@¤é¦a³Q¤H­Ì¬Ý°µ¤@­Ó©Çª«¡K¡K¥L·Q¨ì¹L¦º¡A¬Æ¦Ü¦V¿Ë·Rªº§Ì§Ì¯d¤U¿ò¨¥¡C¡§¬¡µÛÁÙ¬O¦º¥h¡A³o¬O¤@­Ó°ÝÃD¡C¡¨¥i¬O¡A³Ì²×¥L¿ï¾Ü¤F¥Í¡A·í¥L³Q¤@­Ó¦Ñ®v±q©U§£½cùرϥX¨Óªº®É­Ô¡A¥L¥Rº¡¤F¹ï¥Í©Rªº·P®¦¡C¥L§i¶D¦Û¤v¡G¡§¦pªG§Aı±o¤£©¯¡A¥Ã»·¦³¤H¤ñ§A§ó¤£©¯¡F¦pªG§Aı±o¦Û¤v«Ü¦¨¥\¡A¥Ã»·¦³¤H¤ñ§A§ó¦¨¥\¡C¡¨²{¦b¥L¤]¥H³o¥y¸Ü§i¼¢¨º¨Ç´G®zªº¦×Åé©MÆF»î¡C¥L»¡¡A¥Í¦s´N¬O§Úªº°Ê¤O¡A³o¬O¦h»ò¾ë¯Àªº¯u²z¡C

¡@¡@Åý¥L¬¡¤U¥hªºÁÙ¦³¤@­Ó¤H¤H´÷±æ«o²Û©ó±Ò¾¦ªº¦r¡X¡X·R¡C³o¬O¥L°¶¤jªº¤÷¥Àµ¹¥Lªº³Ì¬Ã¶QªºõXÃØ¡A¥L­Ì¥Î¦Û¤vªºÅé·Å¿v´N¤F³o­Ó«H¥õ¡C­n¬O¨S¦³³o¼Ë°¶¤jªº¤÷¥À¡A¥L±q¥X¥Í¤§¤é°_ÀH®É³£¥i¯à¦º¥h¡C¦]¦¹¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¥Í©R©M·R¦X¦Ó¬°¤@¡AÃø¥H¤ÀÂ÷¡G·R¬O¥Í©Rªº·½¬u¡A¬¡µÛ´N¬O¬°¤F·R¡C¦]¦¹¡A¥L²{¦b§i¶D§Ú­Ì¡A¥L¥Í¦sªº°Ê¤O´N¬O©d¤l©M«Ä¤l¡C

¡@¡@¥L­±¹ï©R¹Bªº¦w±Æ¡A©Ó»{¥Í©Rªº¯Ê¾Ñ¡A¦]¦¹ªGÂ_¦a©ñ±ó¨º¨Ç¨S¦³¥i¯àªºµê¦k¡A¤ñ¦p¶]¨B¡C¦ý¬O¡A¥L¨Ã¤£¦]¦¹­°§C¥Í©Rªº°l¨D©M«~½è¡C¥L¤@¦¸¦¸¦a¬ð¯}¬Ý¦Û¤v¡A¥L¤@¦¸¦¸§â¤£¥i¯àÅܦ¨¥i¯à¡A¾¨ºÞ¨º¨Ç§xÃø¬Ý°_¨Ó¦ü¥GÃø¥H¹O¶V¡C¥L¤p®É­Ô¡A¦]¬°·Q¹³¦Û¤vªº¥S§Ì¤@¼Ë¡AÅéÅç¤@¤U¦b·ÆªO¤W­¸°_¨Óªº·Pı¡A²×©óº¡¼L¤ãº¡ª´ºÀªá¨ë¡AÂA¦å²Oºv¦a±¼¶i·¾ùØ¡C¥i¬O²{¦b¡A·ÆªO¦¨¤F¥L¥D­nªº¥N¨B¤u¨ã¡A¥L¦b·ÆªO¤W¹³³¾¨à¤@¼Ë±°¹L¤j¦a¡C§ó¥O¤HÅå©_ªº¬O¡A¬ù¿«¡P®w½{´µÁÙ·|¶}¨®¡A¥L»¡®³¨ì¾r·Óªº®É­Ô·P¨ü¨ì¤F¥Í©Rªº¥ú½÷¡C¥L³ßÅw»¡¡G¡§§Ú¬O¤@­Ó¥¿±`¤H¡A¸ò§A­Ì¤@¼Ë¡C¡¨

¡@¡@¨C¤@­Ó¡§¥¿±`¤H¡¨³£¥i¥H±q¬ù¿«¡P®w½{´µ¨ºùØÀò±o«H¤ß¡A¸ò¥L¬Û¤ñ¡A§Ú­Ì©Ò¦³ªº§xÃøºâ±o¤F¤°»ò©O¡H¥L¥H¦Û¤v¬°³Ì§CÂI¡A´£¿ô¤H­Ì¡A¡§¥u­n§Ú¯à°µ¨ìªº¡A§A¤@©w¯à°µ¨ì¡¨¡C¥L¤£¬O¤@­Ó¯«¸Ü¡A¥u¬O§i¶D¤j®a¡A§A¥i¥H¬¡±o§óºë±m¡A¦pªG§AÄ@·N¡C

¡@¡@ºZ¾P®Ñ¡m¤ßÆFÂû´ö¡n§@ªÌ°¨§J¡Pºû§J¦«¡Pº~´Ë³Õ¤h»¡¡G¡§¥L¨S¦³»L¤]¤£¨Ì¾a½ü´Èªº¥Í¬¡¡B²¾°Ê©M¦s¦b¡A«o§Î¦¨¤F¥@¬É¯Åªº¦Û´L¡B¦Û«H©M¦Û¥ß¡C¥L¨Ï§Ú­Ì©Ò¦³¤H·Q¨ì¯¬ºÖ¡]§Ú­Ì·Q·íµMªº³o¼Ë»{¬°¡^©M¦b§Ú­Ì«e­±ªºµL­­ªº¥i¯à©Ê¡C¡¨
¡@

¡@¡@§Ú¨C¤Ñ¸C¶}²´·ú´N·Q§â¦Û¤v³Ì¦nªº¤@­±§e²{¥X¨Ó
¡@
¡@¡@°OªÌ¡G®w½{´µ¥ý¥Í¡A§A¦n¡C±ßÀ\ªº¨ý¹D¦p¦ó¡H¡@

¡@¡@¬ù¿«¡G®¼¦nªº¡A¤£¹L­è¤~ªº¤û¥¶¤Ó¬õ¤F¡A§Ú¤£¤Ó³ßÅw¦Y¤Ó¥Íªº¡C
¡@
¡@¡@°OªÌ¡G§A¥h¹L«Ü¦h°ê®a¡A³Ì³ßÅw­þ¨àªº­¹ª«¡H¡@

¡@¡@¬ù¿«¡G·íµM¬O¤¤°êµæ¡A§Ú¥h¹L¥xÆW¡A¤£¹L¦Y¨ìªº¥¿©v¤¤°êµæ¤ñ§Ú·Q¹³¤¤­n»¶ÂI¡A§Ú´¿¸g´N¦]¬°»¶¦Ó©Ô¨{¤l¤F¡A«¢«¢¡C¡@°OªÌ¡G³o¦^§A¨Ó¤¤°ê¬O·Qµ¹¤j®a±a¨Ó¤°»ò©O¡H
¡@
¡@¡@¬ù¿«¡GÁ`ªº»¡¨Ó¡A·Q±aµ¹¤j®a¤@­Ó·Qªk¡G¦Û¤v·Q°µ¤°»ò´N¥h°µ¡A°l¨D¦Û¤vªº¹Ú·Q¡C
¡@
¡@¡@°OªÌ¡G¥@¬É¤W¦³«Ü¦hÀy§Óªº®ÑÄy©MºtÁ¿®a¡A§Aı±o¦Û¤vªººtÁ¿¸ò§O¤H¦³¤°»ò¤£¦P¡H
¡@
¡@¡@¬ù¿«¡G¤£¬O¨C­ÓºtÁ¿®a³£¯à¯u¥¿°µ¨ì¨¥¦æ¦X¤@¡A§Úı±o³Ì¤jªº¤£¦P¬O§Úªº¨¥¦æ§¹¥þ¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¯u¹ê·P¨ü¡X¡X§Úªº¨¥¦æ¤]§¹¥þ¦X©ç¡C§Ú¬Û«H¦Û¤vªº«H©À¡A¨Ã¥H§Úªº¦æ°Êµ¹Æ[²³¤@­Ó¯u¹êªºº]¼Ë¡C¦Ó¬Y¨Ç¿EÀy®ÑÄy©MºtÁ¿ªº¥Øªº¬O¬°¤F¿ú¡C

¡@¡@°OªÌ¡G§A»{¬°ºë¯«ªº¤O¶q¥i¥H¾Ô³Ó¤@¤Á¶Ü¡H¡@

¡@¡@¬ù¿«¡G¤£¥u¬Oºë¯«¡AÁÙ¦³Åé¤O¡C¥Í¬¡¤¤¦³«Ü¦h¨Æ±¡§A¥Ã»·¤]¤£·|¦³¾÷·|°µ¨ì¡A¤ñ¦p§Ú¥Ã»·¤£¯àÃM¦Û¦æ¨®¡A¤£¯à½ð¨¬²y¡C¨º»ò§Ú´N¤£·Q³o¨Ç¨Æ±¡¡A§Ú´N§âºë¤O¶°¤¤©ñ¦b¤@¨Ç§Ú¥i¥H°µ±o§ó¦nªºªF¦è¤W¡C§Úı±o³o¹ï¨C­Ó¤H¨Ó»¡³£¬O¤@¼Ëªº¡C¡@

¡@¡@°OªÌ¡G¿EÀyºtÁ¿¤@¯ë¦³¨âºØ¡A¤@ºØ¬O«D±`±j½Õºë¯«¤O¶q¡A¥t¤@ºØ´N¬O§¹¬ü§Q¥Î²{¦³ªº¤@©wªº³W«h¿ì¦n¨Æ±¡¡A«eªÌ¤j®a»{¬°«ÜªÅ¬}¡A«áªÌ¤j®a»{¬°«Ü·Ð¡A§A²´¤¤¦nªº¿EÀyÀ³¸Ó¬O«ç¼Ëªº¡H

¡@¡@¬ù¿«¡G¹ï°Ú¡A«eªÌ·|¸ò§A»¡¥@¬É«Ü¬ü¦n¡A¾ã­Ó¥@¬É§A³£¥i¥H±o¨ì¡AµM«áµ¹§A¤@±i¦a¹Ï¡A¸ô«ç»ò¨«§A¦Û¤v¥h§ä¡C¦pªG§A°Ý§Ú¤°»ò¬O¡§¦¨¥\¾Ç¾É®v¡¨¡A§Ú¨Ã¤£ª¾¹D«ç¼Ëªº¤H¤~¬O¡A«ç¼Ë¤~¯à§â¤H±a¦V¦¨¥\¡C§Ú¥u¬O¤@­Ó¿EÀyÁ¿®v¡A§Ú¬O·Q¤°»ò´N»¡¤°»ò¡A³o¬O«Ü¤jªº¤£¦P¡A¡§¦¨¥\¾Ç¾É®v¡¨¹ªÀy§Aªº®É­Ô·|¦³¤T¤ÀÄÁ¼ö«×¡A¦ý§Ú¦pªG¯à°÷±Òµo§Aªº¸Ü¡A«o¬O§Æ±æ¯à§â¤@¨ÇªF¦èªø¯d¦bÅ¥²³¤ßÆF²`³B¡C
¡@
¡@¡@°OªÌ¡G§A¹ï¦Û¤vºtÁ¿ªº®ÄªG¦³«H¤ß¶Ü¡H¡@

¡@¡@¬ù¿«¡G¦³¡A§Ú§Æ±æ§Ú»¡ªº¸Ü¯à¯d¦bÅ¥²³ªº¤ßùØ¡A­þ©È¥u¦³¤@­Ó¤p¤pªº±Òµo¡F¦pªG¯à¯d¦b¥L­Ìªº¤ß¤¤©ÎªÌ¯à¹ï¥L­Ìªº¦æ°Ê¦³©ÒÀ°§Uªº¸Ü¡A§Ú·Pı¦Û¤v´N¯à¬¡±o§ó¦n¡C
¡@
¡@¡@°OªÌ¡G§A±q¨SÃhºÃ¹L¦Û¤vªº¯à¤O¶Ü¡H
¡@
¡@¡@¬ù¿«¡G¦³¡A¨C¤Ñ³£¦bÃhºÃ¡I§Ú¤£¬O§¹¬üªº¡A§Ú¸ò§A¤@¼Ë¡C¤@­Ó¤H¦pªG»¡¥L¤£´¿®`©È¹L¡A¨º¬O¦]¬°¥L¨S¦³«i®ð¥h©Ó»{¡C¡@

¡@¡@°OªÌ¡G§A¬O«ç»ò°V½m¦Û¤v¦¨¬°¤@­Ó«Ü¦nªººtÁ¿®a¡H¡@

¡@¡@¬ù¿«¡G¹ïµÛÃè¤l½m²ß¡C§Ú¤£³ßÅwªí²{±o«Ü¦Û¶Æ¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¤W¹L½Ò¡A¤]¨S¦³¬Ý¤@¨Ç¦p¦óºtÁ¿ªº®ÑÄy¡A§Ú±©¤@¦³ªº´N¬O¥Í©R¡C
¡@
¡@¡@°OªÌ¡GºtÁ¿¬O§AªºÂ¾·~¶Ü¡H³o»òªø¤[ªº¨µ°jºtÁ¿¬O¤£¬O·|¯ÓºÉ§Aªºª¾ÃÑ©M¸gÅ窺Àx³Æ¡A§A·|¥h¥R¹q¶Ü¡H¡@

¡@¡@¬ù¿«¡G·|ªº¡A¥Ø«e§Ú§â¥¦·í¦¨§Úªº¤u§@¡A¦³½Ö¨ÓÁܽЧڥhºtÁ¿ªº¸Ü§Ú´N·|¥h¡A§Ú¤£·Q¦b¿D¤j§Q¨È§b¤Ó¤[¡A§Ú¥i¯à·|­p¹º©ú¦~¦A¨Ó¤¤°ê¡A¥u­n¨­Ã䦳®a¤H¦b¡A¥|®ü¬°®a¤]µL©Ò¿×¡I
¡@
¡@¡@°OªÌ¡G¦³¤H»{¬°¡A©R¹B©l²×¦bÀô¹Òªº´x´¤¤§¤¤¡F¦³¤H»{¬°¡A­Ó¤Hªº·N§Ó¤O¨M©w¦¨§÷¡C±q§Aªº¤Á¨­¸gÅç¨Ó¬Ý¡A§A«ç»ò¬Ý³o­Ó°ÝÃD¡H¡@

¡@¡@¬ù¿«¡G¦pªG§A°Ý¤ñ¨Òªº¸Ü¡A·íµM98¢H¬O¨ú¨M©ó­Ó¤Hªº·N§Ó¤O¡C¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº°Ê¤O¡A§Ú­Ì¨S¥²­n¨è·N¥h°l°Ý¤°»ò¬O°Ê¤O¡A­«­nªº­n°µ§A¦Û¤v¡A­n²M·¡§A¦Û¤vªº¹Ú·Q¬O¤°»ò¡C©P³òªºÀô¹Ò¨ä¹ê³£¬O¦Û¤vÀç³yªº¡A§Ú¨C¤Ñ¸C¶}²´·ú´N·Q§â¦Û¤v³Ì¦nªº¤@­±§e²{¥X¨Ó¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¥Í¦s´N¬O¤@ºØ±À°Ê¤O¡C

¡@¡@°OªÌ¡G§Aı±o¨C­Ó¤H¦b¥Í©R¤¤³£»Ý­n¤@­Ó¿EÀy¾É®v¶Ü¡H¡@

¡@¡@¬ù¿«¡G§Ú·Q¨C­Ó¤H³£»Ý­n¤@­Óº]¼Ë¡A³q¹L³o­Óº]¼Ë¡A¥i¯à·|¿Eµo¥L¤@¨ÇªF¦è¡C¦pªG§Ú¯à¦¨¬°§Ú¨à¤lªºº]¼Ë¡A¦¨¬°§Ú¤µ¤Ñ¬Ý¹Lªº¨àµ£­Ìªºº]¼Ë¡A¨ºªÖ©w¬O¦n¨Æªº¡C¿EÀy¬O¥²­nªº¡A¤£¹L¨C­Ó¤H±q§O¤H¨ºùاl¦¬¦h¤Ö´N¬Ý¥L¦Û¤v¤F¡C§Ú¨ì³BºtÁ¿¡A¤£¬O¬°¤F§â¦Û¤v¾ð¥ß¬°¤@­Óº]¼Ë¡A¦Ó¬O·Qµ¹§ÚªºÆ[²³§Æ±æ¡C

¡@¡@°OªÌ¡G§Aªº¹B°Ê¯à¤O¤Q¤ÀÅý¤H¦YÅå¡A§A¨Ã¤£§¹¬üªº¨­Åé¦p¦óÃzµo¥X³o¼Ëªº¯à¶q¡H
¡@
¡@¡@Às¤H¡]Äá¼v®v¡A¸òÂÜ©çÄá¬ù¿«¦b¼s¦{ªº±¡ªp¡^¡G¯à½Í½Í§A²Ä¤@¦¸¶}¨®¡A²Ä¤@¦¸´åªa®Éªº±¡ªp¶Ü¡H¡@

¡@¡@¬ù¿«¡G§Ú²Ä¤@¦¸´åªa¬O«Ü¤[¥H«eªº¨Æ¡A³£¤£¤Ó°O±o¤F¡A¦n¹³¨S¦³¤Ó¦hªº®£Äß¡A¥u¬Oı±o«Ü¦nª±¡A§Úªº¨­Åé«Ü¤p¡A³o¦³¤@­Ó¦n³B¡A§Ú¥i¥H¦b¯D¬û¾Ç´åªa¡A«¢«¢¡I¾Ç·|¶}¨®©M´åªa¡AÅý§Ú¥´±q¤ßùتQ¤F¤@¤f®ð¡A§Ú²×©ó¯à°÷»°±o¤W§O¤H¤F¡C

¡@¡@§Ú²{¦b¥u¾á¤ß¤T¥ó¨Æ¡G§Ú¨à¤l¡A§Ú©d¤l¡AÁÙ¦³§Ú¡C
¡@
¡@¡@°OªÌ¡G§A¨ì«Ü¦h¦a¤èºtÁ¿¹L¡A¦U¦aÅ¥²³ªº¤ÏÀ³¦³®t§O¶Ü¡H¤¤°êÆ[²³¸ò¨ä¥L°ê®aªº¦³¨S¦³¤£¦P¡H¼s¦{ªºÅ¥²³©M¤¤°ê¨ä¥L¦a¤èªº¦³¨S¦³¤£¦P¡H¡@

¡@¡@¬ù¿«¡G·íµM¤£¤@¼Ë¡A´N¹³¤¤°êªº«n¥_Æ[²³³£¤£¦P¡C
¡@
¡@¡@°OªÌ¡G¯à¨ãÅé½Í¤@¤U¶Ü¡H¡@

¡@¡@¬ù¿«¡Gªø¬KªºÆ[²³«Ü¦n¡A¦ý¥i¯à¦]¬°§Ú¨º¤Ñªºªí²{¤£¬O«D±`¦n¡A©Ò¥H¨S¦³¤Þ°_¤Ó¤jªº¤ÏÀ³¡A¬Û¤ñ¤§¤U¼s¦{ªºÆ[²³´N¼ö±¡«Ü¦h¡A¦³«Ü±jªº¾_¾Ù¤O¡AÅý§Ú¦³ºØ©ú¬Pªº·Pı¡C¦]¬°¬Q¤Ñªº¤ÏÀ³«Ü¦n¡A§Ú¦b¼s¦{¦h¥[¤F¨â³õºtÁ¿¡]¥»¤ë14¤é©M18¤é¡^¡C¡@

¡@¡@°OªÌ¡G¬O¤£¬O¸g±`¦³³oºØ©ú¬Pªº·Pı©O¡H§A³ßÅw³oºØ·Pı¶Ü¡H¡@

¡@¡@¬ù¿«¡G¬Oªº¡A³oºØ·Pı³£¬OÆ[²³µ¹ªº¡C§Ú³ßÅw³oºØ·Pı¡C
¡@
¡@¡@°OªÌ¡G¯à¤£¯à½Í½Í§A¸òÆ[²³¥æ¬y¤¤³Ì¦³Åé·|ªº¨Æ¡H
¡@
¡@¡@¬ù¿«¡G¦b¼s¦{ªººtÁ¿·|¤¤¦³¤@­Ó¤kÆ[²³¸ò§Ú»¡§Ú¬O¦oªº²z·Q¹ï¶H¡CÁÙ¦³¤@­Ó¤kÅ¥²³±q¥x¤U½Ä¤W¨Ó©ê¦í§Ú¡A¤£¹L¦o¦³ÂI¼ö±¡¹L¤õ¡AÁÙ©ê¤F§Úªº®a¤H¡A§Ú¨à¤l¬O¤£¤Ó³ßÅw³Q¤H¸Iªº¡C¡@

¡@¡@°OªÌ¡G»A¦è¤¶·N¤kÅ¥²³¹ï¬ù¿«ªº¼ö±¡ªí²{¶Ü¡H¡@

¡@¡@»A¦è¡GµL©Ò¿×°Õ¡A§Ú­Ì¤§¶¡©¼¦¹³£¦³«Ü²`ªº«H¥ô·P¡I«¢«¢¡A¥L¥Ã»·³£¬O§Úªº¡I

¡@¡@°OªÌ¡G¼s¦{µ¹§A¤°»ò¼Ëªº¦L¶H¡H¡@¬ù¿«¡G¼s¦{¤H«Ü¼ö±¡¡A¦ý¦³¤@ÂIÂI®`²Û¡A¦n¹³¤ßÆF©M±¡·P³£»Ý­n¤@ÂIÂI«ü¥Ü¡A­n§ä­ÓªB¤Íªº·Pı¡A¤£¹L¬Û³B¤U¨ÓÀ³¸Ó¬O¤£¿ùªºªB¤Í¡C
¡@
¡@¡@°OªÌ¡G¨º»ò§Aı±o¡§®`²Û¡¨ªº¼s¦{¤H¯à±q§AªººtÁ¿¤¤Àò±o¨Ç¤°»ò©O¡H
¡@
¡@¡@¬ù¿«¡G¨C­Ó¤H³£¦³«Ü¥i·Rªº®`²Û¤è¦¡¡C¦pªG§Ú¥i¥H§â§Úªº¦Û«H©M«i´±µ¹¼s¦{¤H°µ­Ó¨å½d¡AÅý¥L­Ì«i©ó¸ó¥X¦Û¤v­ì¦³ªº¤Ñ¦a¡A§ó¥[¦Û¥Ñ¦a°µ¦Û¤v·Q°µªº¨Æ¡A§Ú¬O«Ü°ª¿³ªº¡C
¡@
¡@¡@°OªÌ¡G¦b§Ú­Ì°ê®a¡AÀy§Óªº¤Hª«¸g±`³Q¶ì³y¬°§¹¬üªº­^¶¯¡B·¢¼Ò¡Bº]¼Ë¡AµM«á¸¹¥l¤j®a¨Ó¾Ç²ß¡A§A³ßÅw³o¼Ë¶Ü¡H§A­Ì¨º¬O¤°»ò¼Ëªº¡H¡@

¡@¡@¬ù¿«¡G¸ò³o¸Ì¬Û®t¦n»·¡C¿D¤j§Q¨È¤]¦³«Ü¦h³oºØ¿EÀyÁ¿®v¡A¥¦¬O«Ü¬ü°ê¤Æªº¡A¥L­Ì¦n¹³¦b½æ¦Û¤vªº²£«~¡A¥L­Ìªï¦Xªº¬OÅ¥²³¤f³Uùتº¥m¥m¾´·íªº¿ú¡A¦Ó¤£¬O¦Û¤vªº¤H¥Í¸g¾ú¡A¥u¬OÃöª`¡§¥«³õ¸gÀٮįq¡¨¡C§Ú¸ò¨C­Ó¤H¤@¼Ë¡A¸ò§A¤@¼Ë¡A³£¤£¬O§¹¬üªº¡A§Ú¤]¨S¦³±j¨î§O¤H·R§Ú¡A§â§Ú·í¯«¯ë±R«ô¡A§Ú¥u·Q°µ¦Û¤v¡A¦pªG¦³©¯¯à¦¨¬°§O¤Hªºº]¼Ë¡A§Ú´N«Ü¦Û»¨¤F¡C

¡@¡@°OªÌ¡G§A§i¶DÅ¥²³«Ü¦hªF¦è¡A§AªººtÁ¿ªº·½¬u¥þ³¡³£¬O§Aªº¤H¥Í¸g¾ú¡H

¡@¡@¬ù¿«¡G¬Oªº¡A³£¬O§Ú¯u¹êªº¤H¥Í¸gÅç¡C

¡@¡@°OªÌ¡G¥Ñ©ó¤å¤Æ­I´º¤£¦P¡A¤H¥Í¾\¾ú¤£¦P¡A¥Í¬¡Àô¹Ò¤£¦P¡A§A·|¤£·|¾á¤ß§Aªº¸gÅç¹ïÅ¥²³ªºÀ°§U¥´§é¦©©O¡H¡@

¡@¡@¬ù¿«¡G«¢«¢¡I§Ú¨S¦³¤@­ÓºÓ¤h©ÎªÌ³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¤]¤£¬O¤@­Ó­õ¾Ç®a¡A§Ú±©¤@¯à°µªº¬O´£¨Ñ¤@­Ó°Ñ¦Ò¡X¡X¦pªG§Ú¯à°÷¸Û¹ê¦a±Ô­z¦Û¤vªº¤H¥Í¸g¾ú¡A³q¹L´CÅé¡A§â§Úªº¥Í©RÅéÅç¸ò¤j®a¤À¨É¡A§Ú´N«Üº¡¨¬¤F¡C§Ú²{¦b¥u¾á¤ß¤T¥ó¨Æ¡G§Ú¨à¤l¡A§Ú©d¤l¡AÁÙ¦³§Ú¡C§A¤£³ßÅw³o¼Ëªºµª®×¶Ü¡H
¡@
¡@¡@°OªÌ¡G¤£¬O¡A§Ú¥u¬O¦³ÂI·N¥~¡C

¡@¡@¨S¦³¤°»ò¬O¤£¥i¯àªº¡A§Ú­Ì¤§¶¡ªº·R¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡C
¡@
¡@¡@Às¤H¡]Äá¼v®v¡A¸òÂÜ©çÄá¬ù¿«¦b¼s¦{ªº±¡ªp¡^¡G¥­®É§A¬O¦p¦ó·RÅ@§Aªº¨à¤lªº¡H
¡@
¡@¡@°OªÌ¡G§A¬O«ç»ò¹ªÀy¥L¾Ô³Ó¦Û§Ú¡H

¡@¡@¬ù¿«¡G§A°Ý§Ú¨à¤l§a¡A¥L¦Û¤v»¡¡I

¡@¡@§JµÜ¹y¡]¬ù¿«¡P®w½{´µªº¨à¤l¡^¡G§Úª¨ª¨¨C¤Ñ³£·|¸ò§Ú»¡¡§§Ú·R§A¡¨¡A³o¬O§Úªº±j¤ß°w¡A§Ú¬¡µÛªº°Ê¤O©M¤ä¬W¤£¬O­¹ª«¡A¤£¬OªÅ®ð¡A¦Ó¬Oª¨ª¨ªº·R¡Cª¨ª¨¸g±`³­§Ú¤@°_¬Ý¨¬²yÁÉ©Mª±´Î²y¡C

¡@¡@°OªÌ¡G§A·|¸òª¨ª¨¤@¼Ë°µ¤@­Ó°í±jªº¤H¶Ü¡H§A·Qµ¹ª¨ª¨±a¨Ó¤°»ò¡H

¡@¡@¬ù¿«¡Gµ¹§Ú¤@Âù»L¡A«¢«¢¡I
¡@
¡@¡@§JµÜ¹y¡G¤@­Ó§¹¬üªº®a®x¡C¡@

¡@¡@Às¤H¡GÅ¥»¡§A¹ï¨à¤lªº±Ð¨|¬O«D±`ÄY¼Fªº¡A¨ãÅéªí²{¬O«ç¼Ëªº¡H¡@

¡@¡@¬ù¿«¡GÁÙ¬O¥s¥L¦Û¤v»¡§a¡I¡@

¡@¡@§JµÜ¹y¡G¦pªGª¨ª¨¶ý¶ý»¡¤£¥i¥Hªº®É­Ô¡A§Ú´N·|°Ý¤@¥y¡§¬°¤°»ò¡H¡¨¥L­Ì¤@¯ë´N·|¹ï§Úĵ§i¤@¦¸¡AµM«áÃg»@§Ú¤£·Ç½ð¨¬²y¡A¨º»ò³o­Ó§«ô§Ú´N¤£¯à¸I¨¬²y¡A³o­ÓÃg»@´Á¶¡¹L«á¤@¤Á¤~«ì´_¥¿±`¡C
¡@
¡@¡@¬ù¿«¡G¥L°µ¿ù¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­nÅý¥L¦Û¤v©ú¥Õ¿ù¦b­þ¡C§Ú­Ì±q¤£¥´«Ä¤l¡A¤]¤£Åé»@¥L¡A¤]·|¾¨¶q±±¨î§ÚªºÁn¶q¡A¦ý¥L±o¬°¦Û¤vªº¿ù»~­t³d¡X¡X§Ú¹ï¥LªºÃg»@´N¬O¼È°±¥Lªº¿³½ì¡A¤ñ¦p¥L³ßÅw½ð²y¡BÅ¥­µ¼Ö¡B¬Ý²yÁÉ¡A§Ú´NÅý¥L¤@­Ó¬P´Á¤£¯à¸I²y¡A©ÎªÌ¤@¤Ñ¤£¯àÅ¥­µ¼Ö¡C¨ä¹ê§Ú³£«Ü¤ÖºÞ±Ð¡A³£¬O¥L¶ý¶ý¦bºÞ¡C¡@

¡@¡@°OªÌ¡G»A¦è¦P·N³oºØ±Ð¨|¤è¦¡¶Ü¡H

¡@¡@»A¦è¡]¬ù¿«¡P®w½{´µªº©d¤l¡^¡G§Ú­ÌªººA«×¬O¤@­Pªº¡C¡@

¡@¡@°OªÌ¡G»A¦è¡A§A¸ò¬ù¿«¦b¤@°_¬O¤£¬Oı±o¥Í¬¡¥Rº¡¤F¹Ú·Q¡H
¡@
¡@¡@»A¦è¡G¬Oªº¡A«Ü¦n¡C§Ú¹ï¥Lªº·R¬O¨ººØ¤@¨£¨ì´N¤£·|©ñ¹Lªº¡C§Ú­Ì®a®x³Ì¦nªº¤@¥ó¨Æ´N¬O©Z¥Õ¡A©¼¦¹³£«Üª`­«¥æ¬y¡C
¡@
¡@¡@°OªÌ¡G¬ù¿«¡A¦b©d¤l©M«Ä¤l¶i¤J§A¥Í©R¤§«e¡A§A¬O«ç¼Ëªº©O¡A§A¬O«ç¼Ë¥Í¬¡ªº¡H¡@

¡@¡@¬ù¿«¡G¦b¥L­Ì¶i¤J§Úªº¥Í©R¤§«e¡A§Ú´N¤w¸g¦³¤F¤@­Ó¥Í©R¡A§Ú¤]´¿¸g¬O­Ó«Ä¤l¡A§Ú½Í¹LÅÊ·R¡A¦³«Ü¦h¦~»´¤Hªº¹Ú·Q¡A§Úªº¥Í¬¡­õ¾Ç¦b¥L­Ì¶i¤J§Úªº¥Í¬¡¤§«e´N¤w¸g¦s¦b¤F¡A¦³¤F¥L­Ì§ó¬OÀA¤W²Kªá¡C²{¦b§Ú¥i¥H§ó¦Û«H¦a§i¶D¤j®a¡A¨S¦³¤°»ò¬O¤£¥i¯àªº¡A§Ú­Ì¤§¶¡ªº·R¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡C
¡@
¡@¡@°OªÌ¡G¥Í¬¡¥Rº¡¤FÁ}Ãø¡A¤×¨ä¬O§A¡A§ó¥[Á}Ãø¡A§A¬O«ç»ò­±¹ï©M§JªAªº©O¡H¯à¤£¯à¹ï§Ú­Ì»¡¤@¥ó§A¦L¶H³Ì²`ªº¨Æ¡H¡@

¡@¡@¬ù¿«¡G¨ä¹ê§Ú­Ì¤é±`ªº¥Í¬¡³£¨S¦³¤°»ò»Ùê¡A°ò¥»¸ò´¶³q¤Hªº¥Í¬¡¨S¤°»ò°Ï§O¡C®@¡A§Ú¨à¤l¦í°|ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤o¨B¤£Â÷¦a¦uµÛ¥L¡A°í«ù¦b¥L¨­®Ç¡C³o­Ó®É­Ô§Ú­Ì·Pı¦³¤@¨ÇÁ}Ãø¡C

¡@¡@°OªÌ¡G»A¦è¦³¤u§@¶Ü¡H
¡@
¡@¡@¬ù¿«¡G¦o¦b§Ú¨à¤lªº¾Ç®Õ·í»²¾É¦Ñ®v¡A»²¾É¨º¨Ç´Ý¯e¨àµ£ªº®aªø¡CÁÙ¦³³B²z§ÚºtÁ¿ªº¤@¨Ç¨Æ°È¡A¬O§Úªº§U²z¡C

¡@¡@°OªÌ¡G°£¤FºtÁ¿¡A§AÁÙ³ßÅw°µ¨Ç¤°»ò©O¡H¡@

¡@¡@¬ù¿«¡G³¨³½¡A§Ú­Ì¥þ®a³£³ßÅw³¨³½¡AÁÙ¦³Åé¨|¶µ¥Ø¡A¬Ý¤H®a¤ñÁÉ¡]¤£¹L²{¦b¤w¸g«Ü¤Ö¤F¡^¡A³¥À\¡A¦b§Ú­Ì®a«á°|¿N¯N¡A¬Ý¦UºØÂø»x®Ñ¥Z¡C¥­®É¦pªG°µ¤Ó¦h¨Æ±¡ªº¸Ü¡A§Ú´N¨S®É¶¡³­§Úªº®a¤H¤F¡C§Ú­Ì¦³¤@½øÂªº¶]¨®¡A»A¦è´N·|¶}µÛ¨®¥þ®a¥h°Â­·¡C³o¨Ç³£¬O¤@¨Ç¥Í¬¡ªº¤p¨Æ¡A¥u­n¸ò§Úªº®a¤H¤@°_¡A§Ú´N«Üº¡¨¬¤F¡C

½s¿è¡G¤p¿ß